HITO娛樂宅急便
東片西拍 珊卓粉碎全智賢的夢幻

2006-06-19 點閱率:858

好萊塢俊男美女基諾李維和珊卓布拉克,在新片「跳越時空的情書」中,體驗一段奇妙而浪漫的愛情,用心培養,彼此信任,耐心等待,最後才能開花結果。基諾李維和珊卓布拉克繼1994年的「捍衛戰警」之後,再度攜手,不過這次他們不再上洛杉磯亡命炸彈巴士出生入死,但要穿梭芝加哥陰涼湖畔的不同時空尋找真愛。

近年掀起「東片西拍」風潮,除了日片「來跳舞吧」、「七夜怪談」、港片「無間道」等陸續被改拍,韓片「觸不到的戀人」也被脫胎換骨成了好萊塢版的「跳越時空的情書」。

影片從基諾李維在2004年搬進湖畔玻璃屋開始說起,他在信箱

原版韓片中,賣的是當時(6年前)全智賢青春無敵的飛揚神采,及濃濃的歐式情懷,經典台詞「人生最不能隱瞞的是咳嗽、貧窮和愛」,曾在網路引起熱烈迴響。

好萊塢版

基諾李維和珊卓布拉克繼1994年的「捍衛戰警」之後,再度攜手,這次他們不再上洛杉磯亡命炸彈巴士出生入死,但要穿梭芝加哥陰涼湖畔的不同時空尋找真愛。

好萊塢天字第一號帥哥當之無愧的基諾李維,雖然不像原版李政宰會作義大利麵,但只要一站出來,英俊挺拔又深情款款,簡直像一顆溶在嘴巴

珊卓布拉克比全智賢更成熟性感,而且完全不想當夢幻美少女,事業有成的女醫生身份,和懷才不遇的基諾李維一比,立刻出現「階級性」的層次,甚至浮現緊扣好萊塢最熱門「女大男小姊弟戀」的旖旎聯想呢。

【2006-06-19 台北之音】



切換到電腦版
版權所有,台北之音廣播股份有限公司 Copyright (C) 2001-2026 All Rights Reserved. 未經同意請勿任意轉載本網站內容。