《巴黎,德州》40週年以全新4K數位修復版重現,文溫德斯特地在電影放映前錄了一段引言導覽問候戲迷,他自豪電影幕前幕後團隊都是當年一時之選,由擅長書寫對白的美國戲劇大師山姆謝普編劇,攝影大師羅比穆勒掌鏡,全方位音樂鬼才雷庫德操刀配樂,男主角哈利狄恩史丹頓演技出色,「歐洲影壇第一美女」娜妲莎金斯基魅力迷人,讚嘆這部大規模修復的4K版「美不勝收、前所未有」,第一次看到成品甚至讓溫德斯大感震撼,直呼就像電影的神秘面紗被揭開般!
這部大銀幕朝聖必看神片獲眾多電影人推薦,一定要進戲院刷好刷滿,知名影評聞天祥對文溫德斯作品如數家珍,他稱讚:「攝影羅比穆勒向來與溫德斯合作無間,完全是大師級手筆。雷庫德則從本片開啟他獨樹一格的電影配樂,聲聲奪人。」並表示4K數位修復後的版本畫面更加清亮,能發現更多細節,例如片中從事廣告看板業的男主角弟弟沃特,接電話時身前出現芭芭拉史翠珊自編自導自演的《楊朵》看板。金獎導演蕭雅全是第一次看《巴黎,德州》,直呼:「40年了,今天終於看了修復版,真是太好看了!」演員韓寧朝聖後表示:「重看修復版,驚覺對白真的寫的好好,文字能傳遞的訊息遠遠超過文字本身。」
|