login
login
    

 
Lisa Djaati
...................................................................................
所屬地區: 台灣
去年,有一名女子拖著一大箱行李漫步在法國街頭,準備走進她生命中的另一段旅程。她已經在法國生活了17年,度過最美麗的青春歲月。她以半工半讀的方式完成大學學業;她認識了一群音樂人,開始學習雷鬼音樂創作並在當地的酒吧及咖啡館中表演;她在白天同時是時尚名牌Max Mara巴黎旗艦店的櫥窗及店內陳列設計。如今,她將離開這個懷抱夢想的異想世界,飛向另一個曾經陪她度過童年時光的海島國度。

她是Lisa,她帶著她的音樂回到台灣了。

起點1 - 教會的鋼琴
1971年在台灣出生,由於父母親長期從事教會服事工作,Lisa從小就喜歡在教堂內哼哼唱唱甚至彈琴,2歲時母親開始教她簡單的彈奏技巧。不像其他的小孩必須被長輩或老師盯著才願意乖乖練習,Lisa小時候放學第一件事就是衝到鋼琴前彈琴。由於父母親工作的關係,Lisa先後移居英國及日本,於1978年時再度返台定居,2年後入選台北兒童合唱團並開始修習大提琴演奏。Lisa從小對音樂即擁有高度的熱情與天賦,原本已經打算進入專門的音樂學校深造,成就自己作為一位鋼琴家的夢想;然而,這一切卻在1984年移居法國之後,發生了微妙的變化。

剛到法國的初期,Lisa接受一位俄籍鋼琴老師的指導,繼續學習相關的鋼琴課程。當時由於家中並沒有鋼琴,Lisa每天必須至老師家中進行至少2小時的彈奏練習。雖然她曾爭取購置自己的鋼琴,父母卻未允諾,Lisa一氣之下竟決定放棄所有的音樂學習課程!然而這對Lisa來說卻是一個痛苦的決定,她自己表示:「當我多年後,有機會再一次坐在鋼琴前,我只是一直一直地哭。因為在我還不會寫字之前,我就會看譜彈琴,鋼琴是我生命甚至身體的一部分。」

起點2 - 街頭的雷鬼
1992年,Lisa高中畢業,決定離開家庭開始過著獨立自主的生活。她晚上在餐館打工,白天則申請了兩所大學,同時就讀於中文學系及社會經濟管理學系。為了支付自己的學費及生活費,Lisa甚至做了兩三份的兼差工作,有時一天僅靠一條台幣15元的法國麵包糊口;即使有機會與同學聚會,別人七嘴八舌地打屁聊天,Lisa卻會因為過度疲累而在一旁不知覺地睡著。

這樣的生活持續了兩年,Lisa昇上大三之後,開始覺得自己的體力無法負荷如此沉重的生活壓力,再加上本身對於語言翻譯的興趣,而一度考慮取得專業證照進入聯合國辦事處擔任翻譯工作,進一步有機會在未來成為一位外交官。然而再三思索之後,Lisa認為自己並不適合從事過於「政治性」的工作;更重要的是,Lisa此時已開始在一些當地的雷鬼樂團中擔任主唱,並引起一些唱片公司如法國BMG的注意。

Lisa曾在一家聚集了許多法國電影或音樂界人士的餐館(類似早期的「墳場」或「2.31」)打工,在那裡她認識了當地的雷鬼音樂創作人Dan。由於當時正值以Ready or Not、Killing Me Softly With His Song等曲席捲英美排行榜的難民營合唱團(The Fugees)的黃金時期,Dan與另一名擅長饒舌的友人Andrew也想組成一個類似的樂團而需要一位女合聲兼主唱,抱著玩玩心態的Lisa便毛遂自薦。出人意表的,Lisa厚實低沉且饒富靈魂磁性的嗓音立即吸引了Dan而決定邀她入團,Lisa也從此開始學習創作雷鬼音樂。對Lisa來說,發源於牙買加的雷鬼音樂「是很新鮮的,它和古典音樂那種很學院的作曲方式不一樣,它很自由,完全沒有結構,沒有方向感;不過,當你突然發現其中的邏輯方向時,那種快感是在古典音樂中找不到的。這些東西必須在人生中體驗才能學到,而沒辦法在書本中讀得到的,雷鬼是很即興的,類似爵士樂是在不斷循環的固定樂曲結構中變奏一樣」。

先天對音樂具有的敏銳感受與自己後天的積極努力,Lisa一次又一次地讓法國當地的音樂人與聽眾不由得發出讚嘆之聲,其「Sista Djaati(後者乃是印度梵文的法語拼音,意指「復興」、「重生」)」的女伶名號逐漸在法國的雷鬼音樂圈佔有一席之地,其「東方Lauryn Hill(蘿倫希爾,The Fugees女主唱)」的「聲影」開始烙印在許多法國人的心中。為了讓她的黑色與白色朋友或陌生聽眾們可以了解這個站在舞台上身材嬌小,聲音卻爆發力十足的黃皮膚女子來自何方,Lisa一開場便會演唱她創作的第一首雷鬼樂曲 “Toujours(永遠的)”,以她慵懶而道地的法文如此唱道:

是的 “made in Taiwan” 我是從這個地方來的
100% Taiwanaise 我以我的音樂繫著你
100% Taiwanaise 我全心全意的支持你
是的,Lisa終於回來了,回到這個她一直繫念著的國家 - 台灣。

資料來源:新力博德曼音樂
重聲
2016-05-20
綺想世界
2007-09-14
More Lisa
2002-09-05