夏奇拉火熱單曲「電動馬達」，打破美國電台點播率史上最高紀錄不到三週的時間，又以26萬五千次的數位銷售數字衝破歷史新高，讓這首「電動馬達」如願以償在點播與銷售全面稱霸，拿下本周告示牌美國單曲榜冠軍！電動馬達」寫下夏奇拉在美國第一首冠軍曲紀錄，連續刷新紀錄讓夏奇拉現在紅到發紫，就連這次世足賽也邀請她在決賽時獻唱「電動馬達」的混音變身版，說本週是「夏奇拉週」一點也不為過。

已經在美國電台炒作三個月的「電動馬達」持續發威，根據美國電台所使用的「尼爾森播放系統」〈Nielsen Broadcast Data System〉統計，三週前「電動馬達」就以單週播放9657次刷新關史蒂芬妮去年「哈啦美眉」〈Hollaback Girl〉先前創下9582次的紀錄，全美狂播近萬次，創下電台點播率最高火紅單曲，除了連續四週強勢封后，她也是史上第一位同時在流行與拉丁榜奪下點播冠軍的歌首，事實上，「電動馬達」單曲自從在電台與網路播送後就大受好評，火熱MV引發討論話題，還有搞笑歌迷下海演出KUSO版本，早早就在Yahoo等網路媒體強佔冠軍數週之久，可說是現在全球最紅歌曲。

唱片公司為了要衝專輯《愛的原罪》銷售，還刻意先封鎖歌曲在網路上付費銷售，想要讓電台成績到達最高點時再開賣，上週「電動馬達」開始在全美進行數位銷售，眾多歌迷苦等三個月終於可以下載這首單曲，短短一週下載次數高達26萬5千次，大破由饒舌團體D4L在去年聖誕週末創下的17萬5千次紀錄，唱片公偷留一手遲遲不作數位銷售，沒想到奇招奏效，「電動馬達」創下數位音樂史上銷售量最高的紀錄；電台點播次數居冠加上銷售成績一路飆升，兩相輝映下將夏奇拉這首單曲的氣勢推到最高峰，本周告示牌最新榜單剛剛揭曉，「電動馬達」入主單曲榜冠軍寶座，也刷新夏奇拉個人的紀錄，拿下她生平第一支冠軍單曲。

本屆世足即將開踢，夏奇拉將在七月九號的總決賽與流亡者合唱團(The Fugees)首腦懷克里夫金〈Wyclef Jean〉現場演出這首全球最熱單曲，夏奇拉也為本屆世足賽特別演唱一首混音變身版的「電動馬達」，收錄在2006世足賽全球唯一官方指定專輯《聖盃之歌》中，專輯已在台發行。