張藝謀於1985年，在夏威夷影展以陳凱歌導演的「黃土地」獲頒柯達攝影獎，不僅是他生平第一次出國，也是第一次獲頒國際獎項。20日晚間，張藝謀則在夏威夷影展獲頒了終身成獎，距離當年已整整20年。
穿著夏威夷花衫並戴著花圈的張藝謀，在領獎時表示，夏威夷影展給了他人生中非常難忘的回憶。他第一次出國、第一次獲獎都是在夏威夷，在某種程度上，夏威夷成為他人生的起點。
這次獲頒終身成就獎，有朋友對他開玩笑說「你有那麼老嗎？」，他則說這個獎對他來說算是提前預支，他會把它當成另一個新的起點。