陶晶瑩全新專輯【真的假的】,周杰倫有兩首為陶子量身打造的作品,另一首是印度舞曲《嗯嘛》,陶子以模擬親吻聲的「嗯嘛」為題,請方文山創作了這首幽默的歌詞,當初怎麼會想要以「嗯嘛」為題呢?自己化身亞洲第一快嘴女Rapper,錄音時有沒有發生什麼樣的趣事?那會不會想跟饒舌界的鄧麗君Miss Ko合作呢?
陶子:
其實周董這次還有另外一首印度舞曲《嗯嘛》,這就是給你一個吻的意思。當初為什麼以《嗯嘛》為題?這個很有意思,因為周杰倫DEMO來的時候自己有唱一段,他說:「我不是叫你媽媽,我是說吃東西的嗯嘛」然後一直在玩這個梗,甚至於後來方文山在填詞的時候我請他一定要將這個保留,因為"嗯嘛"可以把那個節奏跟抖音呈現出來,讓人感覺到這首歌的樂趣。這首歌其實是方文山在金曲獎之為了他想給我些鼓勵,直接透過歌詞給我加油打氣,所以我拿到的時候眼框都紅了,真的是人間處處有溫情!後來碰到他的時候我就說「文山阿,非常感謝你,你的支持我有感動耶」在那一秒鐘,我覺得兩個人都感動了,好像有點想哭,事實上這個感動我相信我是永生難忘的,因為它裡面也給我很多直接的鼓勵,還是要有熱情,做出對的選擇。那在錄《嗯嘛》的時候因為太快了,我要扶住椅子來錄,後來我才發現要適度的放鬆,參透這一點後,也有一點周董的精神,其實我和饒舌界的鄧麗君Miss Ko還差的很遠,因為她自然的律動會讓你覺得WOW,我很喜歡她的專輯,我度假的時候都會帶在身邊,也恭喜她得到金曲獎!
|