login
login
    

【電影】從麥克風距離學起!白岩瑠姬配音《星與翼的悖論》初體驗趣事公開

2025-11-19
點閱率:19

改編自SQUARE ENIX人氣街機遊戲的科幻動畫電影《星與翼的悖論》(AS ONE),集結《名偵探柯南》劇場版導演靜野孔文、《新世紀福音戰士》(EVA)角色設計貞本義行以及《鋼彈》系列機械設計形部一平,三大名匠聯手打造奇幻動人的星際史詩,將於11月21日在台隆重獻映。日本人氣男團「JO1」成員白岩瑠姬首次跨界挑戰動畫配音,在即將上映的科幻鉅作《星與翼的悖論》中主演懷抱音樂夢想的高中生「陽」,並親自創作電影主題曲〈巡星〉,全程投入角色塑造,展現他歌聲以外的全新魅力。白岩瑠姬坦言,最初完全沒想到自己會挑戰聲優,至今仍清楚記得接到《星與翼的悖論》邀約時的驚訝瞬間。立刻開始查資料、閱讀劇本的他,帶著要成為「陽」的心情,全心投入這次的挑戰。然而初次配音的經驗也帶來小插曲,白岩瑠姬笑說:「平常我們錄歌都是非常靠近麥克風的,所以我第一次配音時候也靠麥克風超近,但其實聲優錄音要保持一定的距離,當我一開始靠太近講台詞時,現場工作人員就會喊『太近了、太近了!』」他笑稱,配音的第一課就是從調整與麥克風的距離開始學起。

《星與翼的悖論》講述男主角「陽」在重生後進入異世界,面對未知挑戰逐步蛻變,並與夥伴「拉科」並肩成長,作品融合科幻與冒險元素,搭配細膩的人物情感描寫,引發粉絲的高度期待。為詮釋「陽」重生前後的變化,首次挑戰聲優的白岩瑠姬在聲音表演上下了極大功夫。他分享,一開始刻意將聲音放得較弱,隨著劇情推進逐步加強,「這部分我練習了很久,也和導演反覆討論,希望用聲音表現他的內心成長,我覺得這是我最講究、最專注的地方。」此外,親自創作主題曲〈巡星〉的白岩瑠姬透露,創作之初收到製作團隊提供的參考方向,希望主題曲能走抒情風格,然而在閱讀劇本、看到初剪影片後,他強烈感受到另一種截然不同的情緒與氛圍,「當下那份直覺,就是現在〈巡星〉的樣子。」在創作過程中,白岩瑠姬一度猶豫是否要採用抒情版,或是更貼近劇情的搖滾版本,於是他乾脆創作出兩首 Demo與團隊共同討論,最終採用更具力量、節奏更強烈的搖滾版本。白岩瑠姬表示,無論是歌詞還是整首歌的世界觀,都是他在初次接觸作品時的直覺感受原封不動地呈現出來。「〈巡星〉想表達的,是角色在面對挑戰時的情感與內心力量,希望觀眾在欣賞電影的同時,也能感受到這首歌帶來的力量。」

集結《新世紀福音戰士》角色設計貞本義行、《鋼彈》系列機械設計形部一平等日本動畫界黃金團隊,《星與翼的悖論》融合華麗戰鬥、細膩人物與動人音樂,被譽為今年最受矚目的日本科幻動畫鉅作,將於 11 月 21 日全台獻映。為回饋影迷支持,首週入場將推出限量「原文版」A3海報特典,凡於11/21至11/27購票進場的觀眾即可兌換乙張,數量有限,送完為止。此外,《星與翼的悖論》憑藉宏大世界觀、熱血冒險以及由白岩瑠姬領銜的精采聲演與創作話題持續延燒,片商甲上娛樂宣布將於11月30日在台北、台中、高雄舉辦JO1白岩瑠姬特別場,活動將贈送獨家限定特典,場次將於11月26日在全台威秀影城開賣,更多活動細節請鎖定甲上娛樂官方粉絲團。

《星與翼的悖論》劇情描述懷抱音樂夢想卻對未來迷惘的高中生「陽」,某天腦中突然響起陌生的聲音,隨即被耀眼白光捲入異空間,意識與宇宙行星「巡星」上的少女機械師「拉科」產生共生連結。此時,巡星正因能源「星之血」而陷入戰亂,拉科與守衛隊長「維戈」並肩應對災難。當兩個世界因命運交錯,陽的歌聲跨越時空迴盪在星空之間——那旋律,將改寫他們的未來。《星與翼的悖論》由回歸線娛樂與甲上娛樂共同發行,更多相關資訊請鎖定甲上娛樂官方FB:Facebook.com/applausemovietaiwan、官方IG:Instagram.com/applausemovie_taiwan/,以及回歸線娛樂FB:Facebook.com/tropics.anime、官方IG:Instagram.com/tropics.anime/。

【2025-11-19 甲上娛樂】